卡片与读书

　　去年，江苏省红学会会刊上，刊登了一篇题为《莎士比亚和曹雪芹》的论文。论文发表后，引起人们的关注，江苏省红学会和社会科学院《江海学刊》编辑部为论文组织了专题讨论会。论文的意义在于，他引述了一九七四年英国出版的《龙之帝国》一书中有关江宁织造曹頫的记载。论文的作者是南京师范学院副教授黄龙。有趣的是，他所引史料，是在三十五年前，即一九四七年在金陵大学当研究生时摘录的。黄龙有志于莎士比亚的研究，当时读到这段论述，就顺手抄在卡片上。今天黄龙进行莎剧和《红楼梦》比较文学的研究，才用上这一史料。

　　这一事例说明，在学习和研究中，做读书卡片是很重要！

　　做读书卡片，现在已成为善于学习的人的良好习惯，成为读书和研究的得力助手。有关名家做读书卡片的不胜枚举。鲁迅写作《中国小说史略》，分类摘抄的卡片就有五千张；经济学家赵抟读书时常常把重要的章节反复阅读，并用蝇头小揩抄录在各种卡片上，全部卡片约八千张，姚雪垠为写《李自成》这部长篇巨著，阅读了大量的史籍，摘录卡片二万张之多，装了满满的十五箱……。由此可见，鲁迅写《中国小说史略》、赵 抟写经济学专著、姚雪垠写《李自成》都得益于读书卡片。

　　读书卡片怎样制作呢？卡片的规格一般为长12.5厘米，宽7.5厘米。卡片均须注明：题目；作者或译者；书刊名称；卷、期、页；出版或发行的年月。

　　卡片抄写的方式有各种不同的类型。通常为四种：（1）索引式。记录书刊名称，论文题目及详细出处，以备日后查找；（2）抄录式。摘录书籍、报刊、文献中的章节、段落等；（3）摘要式。在钻研原文的基础上，按照原书简明扼要地摘录其要点；（4）随感式。将自己在读书、工作和生活中随时的感想、体会、问题及时记录下来。

　　要加强读书卡片的管理。做读书卡片是为“致用”服务的，所以为了使用方便，就要分类存放，并经常整理。

　　年青的朋友，你要读书与研究什么，那么，就去请来读书的助手——卡片，让它在学习上助你一臂之力！

（1984年2月25日）